Treo
M50
Baile Átha Cliath
Aerfort
Treo
Comharthaí glasa le haghaidh mótarbhealach agus bóithre náisiúnta. Tugann siad na cinn scríbe agus an t-achar.
Comharthaíocht
Comharthaí bóthair: conas iad a léamh
Tá córas comharthaíochta na hÉireann bunaithe ar chomharthaí idirnáisiúnta ach le roinnt difríochtaí áitiúla. Is féidir leat aithint go tapa cad atá i gceist má thuigeann tú na cineálacha.
Treoir
Foilsithe 2 Meitheamh 2026
Nuashonraithe 27 Meán Fómhair 2026
≈ 3 nóiméad léitheoireachta
Comharthaí ag acomhal. Amakuru (CC BY-SA 4.0).
Ceithre chineál
Is é an cineál comhartha an chéad rud a d’fhéachann tú air, sula léann tú an téacs. Tugann an dath agus an chruth eolas duit fiú sula mbíonn tú in ann an focal a léamh.
Rabhadh
▲
50
—
Rabhadh
Comharthaí rabhaidh le haghaidh guais: luas, casadh, droichead nó athrú ar an mbóthar.
Rialú
STOP
⨯
—
Rialú
Comharthaí rialaithe a chuireann oibleagáid nó toirmeasc in iúl.
Eolas
i
P
→
Eolas
Comharthaí eolais faoi áiseanna, páirceáil, nó seirbhísí gar don bhóthar.
Is samplaí scéimreacha iad seo chun an cineál a mhíniú. Níor cheart iad a úsáid mar chomharthaí iad féin.
Is é an rud is minice a théann amú ná go ndéanann daoine iarracht an comhartha iomlán a léamh. Is fearr féachaint ar an gcinn scríbe is gaire, agus ansin ar an gcineál. Bíonn an chuid eile de na comharthaí ann chun cabhrú le daoine eile.
Ar mhótarbhealach, bíonn an chéad chomhartha roimh an acomhal agus ansin comhartha eile ag an acomhal féin. Is minic go mbíonn ort an chéad cheann a úsáid chun do lána a roghnú.
Conas a shroicheann na comharthaí thú
Ní thagann comhartha amháin. Tagann siad i seicheamh, agus tá feidhm ag gach céim den seicheamh sin. Má thuigeann tú an seicheamh, ní bheidh ort ach an chéad cheann a léamh go hiomlán.
Céim 1
An rabhadh roimh ré
Tagann comhartha a thugann le fios go bhfuil an t-acomhal ag teacht. Is é seo an ceann ar cheart duit breathnú air i gceart, mar tá am agat fós.
Céim 2
An cinneadh
Tagann comhartha níos giorra a léiríonn na lánaí. Is é seo an pointe a roghnaíonn tú do lána agus a stopann tú de bheith ag smaoineamh ar na roghanna eile.
Céim 3
An dearbhú
Tagann comhartha ag an acomhal féin a dhearbhaíonn an rogha. Má tá tú ceart, ní gá duit mórán a dhéanamh ach leanúint.
Is é an rud is tábhachtaí faoin seicheamh ná go mbíonn an cinneadh le déanamh sula mbíonn tú ag an acomhal. Má tá tú fós ag smaoineamh ar an rogha ag an acomhal féin, tá tú déanach. Is é sin an fáth a bhfuil an chéad chomhartha ann.
Ar bhóithre nach mótarbhealaí iad, bíonn na seichimh níos giorra agus níos neamhrialta. Bíonn sé níos tábhachtaí fós breathnú go luath.
Trí rud le cleachtadh
Léigh an chruth
Ciorcal le teorainn dhearg — toirmeasc. Triantán — rabhadh. Dronuilleog — eolas.
Léigh an chinn scríbe
Níl ort gach líne a léamh. Aimsigh an chinn scríbe is gaire duit.
Seiceáil an t-achar
Má tá achar ar an gcomhartha, úsáid é chun do luas a phleanáil.
Ní comhairle tiomána é
Is é aidhm an leathanaigh seo cur síos ar an gcineál comharthaíochta atá ann. Lean na comharthaí féin agus na treoracha oifigiúla i gcónaí.
Eagarthóireacht
Scríobhtar agus déantar athbhreithniú ar ábhar de réir ár bpolasaí eagarthóireachta.
Ceartúchán
Má fheiceann tú earráid, cuir in iúl dúinn ag [email protected].
Teagmháil
m50nline, 73 Clontarf Rd, Clontarf East, Dublin 3, D03 EP93, Ireland
+353 1 833 6364